"Frenk Vilijam Abegnejl." Ovde piše da je bio u vojsci.
"Frank William Abagnale" era un militare.
Siguran si da je bio on?
Sei certo che fosse il signor klein?
Mora da je bio inteligentan, zgodan muškarac,
Allora doveva essere un uomo intelligente e molto bello.
Kao da je bio neko drugi.
Come se fossero di qualcun altro.
Zvuèi kao da je bio dobar èovek.
Sembra una brava persona. Molto di piu'.
To mora da je bio jedinstven doživljaj za tebe.
Deve essere stata una sensazione straordinaria per lei.
To mora da je bio okidaè.
La sua morte e' il fattore di stress.
Ne seæam se da je bio lagan.
Non mi è sembrato molto arrendevole.
Izgleda da je bio strašno tih zadnjih par puta kada je bio ovdje.
Mi è sembrato molto silenzioso le ultime volte che è venuto qui.
Nema šanse da je bio prljav.
Non sarebbe diventato corrotto neanche per idea.
Kako znaš da je bio on?
Da quanto tempo sai che e' stato lui?
Mislim da je bio baš dobar, imam negde kopiju.
L'ho trovato molto buono, ne ho una copia da qualche parte.
Ispostavilo se da je bio vojvoda iz kraljevske porodice.
E alla fine si e' scoperto che questo monaco era un duca della famiglia reale.
Stvarno mislim da je bio dobar.
Io penso davvero che avesse ragione.
Najgluplja stvar koju je tvoj mali ikad uradio, bilo je to da meni da do znanja, da je bio tvoj sin.
La cosa piu' stupida che ha fatto tuo figlio... e' stata dirmi che era tuo figlio.
Rekao je da je bio mrtav od trenutka kada je ušao u neprijateljsku teritoriju.
Mi disse che era morto nel momento in cui aveva messo piede in territorio nemico.
Znam da je bio dobar èovek.
Pero' so che era una brava persona.
Znam da je bio u Mornarici.
Che era in marina, questo so.
Moja mama. Kaže da je bio veliki heroj i totalni seronja.
Dice solo che lui era un grande eroe e un perfetto stronzo.
U svakom sluèaju, Rej tvrdi da je bio s tom malom Lejlom, kako god da se zove, i ona potvrðuje njegovu prièu.
Comunque, Ray sostiene che era con quella ragazzina, Leila o come diavolo si chiama, lei ha confermato.
Inače, smatrali su da mu je potrebna specijalna škola jer činjenica je da je bio disleksičar.
In realtà, lui era considerato pessimo a scuola perché di fatto era dislessico.
Pre svega znamo da je bio jako jednostavan.
Soprattutto, sappiamo che era estremamente semplice.
Problem sa ovim automobilom je bio taj da je bio projektovan samo za vožnju u veoma kontrolisanom okruženju, na ravnom, zatvorenom parkingu – čak su i saobraćajne trake bile definisane crvenim saobraćajnim kupama.
Ma il problema di questa vettura era che era stata progettata per essere guidata solo in un ambiente molto controllato, in un parcheggio in piano e recintato -- persino le corsie erano delimitate da appositi coni.
Šta bi se desilo da je bio u drugoj grupi?
Cosa sarebbe successo se fosse stato nell'altro gruppo?
Koreancima sam u izveštaju napisao: "Vidite, ne znam šta je ovaj momak radio, ali pretpostavljam da je bio u kontaktu sa majkom ili devojkom."
Quando ho scritto la mia relazione ai Coreani, ho detto, "Guardate, non so cosa stesse facendo questa persona", ma credo che stesse interagendo con sua madre o la sua ragazza.
Uglavnom, uprkos činjenici da je bio superiorniji u lepljivosti, i u kvalitetu baze od paradajza, "Prego" je imao poteškoća.
Si chiama aderenza. E tuttavia, benché fosse molto superiore quanto ad aderenza, e a qualità della loro salsa di pomodoro, Prego non emergeva.
Sećam se da je bio četvrtak ujutru i nije bila dostupna da razgovara sa mnom.
Ricordo che era un martedì mattina, e non era libera per poter parlare con me.
Tata, budući da je bio predavač, nije znao da ona sadrži alkohol,
Il padre, essendo un accademico, non aveva assolutamente idea che la limonata Mike's Hard contenesse alcol.
Možete videti da je bio na nekoliko mesta u Sjedinjenim Državama.
E potete vedere che è stato in un bel po' di posti diversi negli Stati Uniti.
Ustvari, nedavno sam slušao Robina Vilijamsa (Robin Williams) kako govori o tome da misli da je bio mnogo duhovitiji kada je konzumirao kokain, kada je imao taj problem, nego sada.
Di fatto, ho di recente sentito Robin Williams parlare di come pensasse di essere molto più divertente quando si faceva di cocaina, quando aveva quel problema, che adesso.
U to vreme Merodah-Valadan, sin Valadanov, car vavilonski, posla knjigu s darom Jezekiji; jer beše čuo da je bio bolestan i ozdravio.
In quel tempo Merodach-Bàladan figlio di Bàladan, re di Babilonia, mandò lettere e doni a Ezechia, perché aveva udito che era stato malato ed era guarito
Ali kad to dodje, a evo ide, onda će poznati da je bio prorok medju njima.
Ma quando ciò avverrà ed ecco avviene, sapranno che c'è un profeta in mezzo a loro
1.3010461330414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come sa che era un uomo? 